I might be confused about this, but from what I have read. RetroPie syncs with the USB stick? So if I have my roms in the correct folder on the USB then those files get copied over to the PI.
My question is this: Why can’t we just load from the USB stick or via the network using SAMBA? Am I missing something?