Have to say, besides that issue, the setup script worked fine for me. I didnt have to configure or install anything else at all.
It recognizes the bluetooth device on reboot so is pretty much complete.
RetroPie help guides --> https://goo.gl/Yfy8kj
Please read this before asking for help --> http://goo.gl/eLErnl