@meneerjansen OOOOK!!! I have connected my raspi only with the NEOGEOstick and… YEEES!!! It is detected as a keyboard, because, Emulestation only detecs my SNES YSB pad, but when I go to Retropie SETUP, I can use the NEOGEOstick for menu navigation.
The problem is that in “Configure keyboard for use with RetroArch” menu, I press buttons, but the configuration is not changing. The joystick is the cursor, first button is “OK”, and the second one is the “CANCEL” in menus…
Now, we have a new beginning… 🙂
PS: When I execute lsusb with and without the NGstick only one line appears (when stick is connected):