I figured out now, that my R2 button isn’t working because since I did the steps from gizmo RetroArch doesn’t notice any changes in the controller/joypad-configuration? Is there a possible force update or something like that?
EDIT: Solved by complete reinstall.