There’s no scraper in steam. Steam is more or less just a storefront.
It sounds like our options are using the Archive, which is excruciatingly slow, or manually editing files for now. GamesDB has hosting issues and it sounds like they will be down for months, if I had to take a guess.
^^ my other hobby