You can, but emulationstation is coded to adapt with SVGs. I.e. when. You switch between systems, the system you are currently on will grow whereas with pngs it stays the same size and looks more static. Pngs may also be larger in filesize potentially. My preference is for svgs but you can do whatever you prefer.
Reply To: Illustrator svg export settings for theme graphics